The artist on the seductive nature of her practice, the question of legacy, and her Luis Barragán documentary The Proposal.